Hago este trabajo por ti, aunque es posible que nunca nos hayamos conocido.
Comunidad querida,
Es un honor para mí presentarme a todos ustedes.. Mi nombre es Emily Terrana y soy la Directora de Desarrollo de Liderazgo y Organizadora de Justicia Ambiental aquí en Clean Air.
Si me hubieras dicho 10 Hace años, cuando comencé a organizarme, me encontraría haciendo un trabajo de justicia ambiental., Te hubiera dicho que estabas totalmente fuera de lugar. Comencé a organizarme en la universidad, principalmente en torno a los problemas de los derechos LGBTQ, justicia reproductiva y reforma migratoria. Aunque ciertamente me preocupaba por la salud pública y el medio ambiente, No pensé que realmente me afectara. Chico, Estaba equivocado.
Soy una chica Buffalo de principio a fin; Incluso tengo un tatuaje de un cordero mantequilla en mi antebrazo y uno de la casa de mi abuela en Roesch Avenue en el otro.. Mi familia unida y yo crecimos en el vecindario de Riverside en Buffalo– tres cuadras y cuatro carriles de alta velocidad de la 190 lejos del río Niágara, a dos cuadras del parque Riverside y a una cuadra del inicio de la zona industrial de 53 sitios de Tonawanda. Era totalmente normal para nosotros cuando éramos niños cruzar el puente peatonal hasta el paseo del río y caminar hasta la sombra de la central eléctrica de carbón de Huntley o dar un paseo en coche por River Road hasta Old Man River., tapándonos la nariz cuando pasamos por la muy activa fábrica de Coca-Cola Tonawanda. Seguro que apestaba en verano y ninguno de nuestros pequeños huertos crecía en el patio trasero., pero estaba en casa.
Solo recientemente me di cuenta de cómo mi familia se vio afectada por el lugar donde vivía y las decisiones tomadas por nuestros vecinos industriales.. Al igual que era normal caminar a pocos metros de una planta de carbón, También era totalmente normal para mí que muchos de los miembros de mi familia, amigos, y los vecinos tenían cáncer u otras enfermedades y discapacidades devastadoras. En 2018, cuando mi madre, Julie, fue diagnosticada con cáncer de páncreas en estadio IV a la edad 54, golpeó a nuestra familia como una tonelada de ladrillos. Esto no era normal, no estuvo bien, y teníamos que hacer algo al respecto. El trabajo que hago todos y cada uno de los días con los increíbles miembros del equipo de la campaña de justicia ambiental para asegurarme de que nadie tenga que lidiar con el dolor y la angustia de la contaminación y los desechos peligrosos es lo que estoy haciendo al respecto., y no tengo planes de parar.
Hago este trabajo con el recuerdo de mi mamá en mi corazón todos los días.. Lo hago para honrar a mi abuela, mis antiguos vecinos y amigos, y las innumerables personas que no conozco alrededor de Buffalo y WNY que viven y mueren a causa de los efectos de la codicia corporativa, inacción del gobierno y racismo y clasismo ambiental. Hago este trabajo para mis tres hijos pequeños, Oliver, Yael y Muna y para mis futuros hijos y nietos. Hago este trabajo por ti, aunque es posible que nunca nos hayamos conocido.
Esta temporada navideña, Quiero invitarlo a unirse a nosotros mientras continuamos luchando el uno por el otro.. Únase a nosotros mientras nos adentramos 2021, descarado y sin miedo a poner en acción nuestros audaces sueños. tenemos trabajo que hacer, y necesitamos que vengas con nosotros. Tus donaciones alimentan y alimentan a nuestros, organización dinámica y visionaria que gana, por todos nosotros.
Esta semana escucharás mucho más de los equipos que tengo el privilegio de pastorear.: nuestros equipos de campaña de justicia ambiental en American Axle, Tonawanda Coke y Huntley / NRG. Mientras lee sus historias sobre el trabajo que hemos logrado este año y nuestros sueños para los años venideros., se que estan luchando por ti.
Con pan y rosas,
Emily Terrana