El jueves, Mayo 7, terminado 200 miembros de Aire Limpio, partidarios, y líderes comunitarios se unieron a nosotros en el Hotel Lafayette para celebrar otro año increíble de victorias arduamente reñidas por la salud y la justicia ambientales y para honrar a los ganadores de este año de nuestros premios Unsung Hero y Golden Gas Mask..

Nuestros ganadores de premios, L-R: diane lemanski, Mistretta gana, y Will Yelder

EL PREMIO AL HÉROE ANÓNIMO honra a una persona que ha demostrado un compromiso significativo con la lucha por la salud ambiental y la justicia en el oeste de Nueva York, pero cuyo trabajo puede pasar desapercibido. Esta persona ha demostrado humildad y un compromiso inquebrantable con la lucha por la salud y la justicia ambiental en la región..

EL PREMIO DE LA MÁSCARA DE GAS DE ORO honra a una persona que ha demostrado dedicación y liderazgo en la lucha por la salud ambiental y la justicia en el oeste de Nueva York. Esta persona ha demostrado un profundo compromiso con la acción en nombre de los residentes del oeste de Nueva York y ha contribuido al desarrollo de poderosas estrategias para mejorar la salud de la comunidad y el medio ambiente..

WILLIAM YELDER es miembro y voluntario de Buffalo. Will ha trabajado incansablemente en nuestro Presupuesto Participativo (PB) Campaña, entre varios otros, desde que se unió a Clean Air en 2012. PB está tratando de democratizar el dinero público en la ciudad de Buffalo para que lo decida la gente común. Ha asistido a tres conferencias de PB en todo el país.; presentado en varias conferencias, eventos comunitarios, y paneles regionales; era un 2012 Becaria Lois Gibbs; ha hecho cientos de llamadas telefónicas durante bancos telefónicos; y se ha reunido con todos los miembros del Consejo Común, el alcalde, y muchos otros legisladores locales sobre PB. Will también estuvo en el Comité del Grupo de Trabajo de PB del Ayuntamiento para explorar si la Ciudad de Buffalo puede implementar PB. Si necesitas saber algo o todo sobre PB, Will es tu chico – aunque prepárate para escuchar por un rato. Solo llámalo PB Will, es uno de nuestros destinatarios del 2015 Premio al héroe anónimo.

VINCENZO MISTRETTA ha sido el hombre detrás de la cámara en docenas de eventos de Aire Limpio desde que se involucró en 2011. Todos los videos utilizados para promover Clean Air y documentar nuestro trabajo han sido filmados., editado, y perfeccionado por Vince. Le ha disparado a la Conferencia de Transición Justa, Audiencias de Amigone, Expo Presupuesto Participativo, y muchos más. Vince también ha brindado su tiempo y energía como voluntario en varios eventos de Clean Air., ayudando al personal a construir un movimiento para una WNY más saludable. Es uno de nuestros destinatarios del 2015 Premio al héroe anónimo.

DIANE LEMANSKI se unió a Clean Air en 2013 por apoyo en la lucha contra el ruido y el polvo provenientes de una trituradora de concreto que está operando detrás de su casa en Seneca Babcock. El mantenimiento integral de registros de Diane y “No tomar prisioneros” actitud la llevó a organizar a sus vecinos para luchar por una mejor calidad de vida. La determinación y la estrategia de Diane lograron mejoras de infraestructura en su calle, Acción de ejecución de la DEC sobre la empresa, y el apoyo del Senador Charles Schumer en 2014. Diane es la destinataria del 2015 Premio máscara de gas de oro.

Gracias a todos los que asistieron, patrocinado, y apoyó nuestra Sexta Cena Anual. Visita nuestro Facebook para más fotos increíbles de la noche, cortesía de alex pescador. Un agradecimiento especial a James Heaney de Bicicleta Creativo por su apoyo en el diseño de nuestros hermosos programas de eventos que ves arriba. Si no pudiste asistir pero aun así te gustaría apoyar el trabajo de Clean Air y nuestros miembros como Will, Vince, y diane, simplemente haga clic en la pestaña Donar en la parte superior derecha: su contribución se pondrá a trabajar de inmediato para luchar por un WNY más saludable para todos..

Patrocinadores

Allen Street Consulting
Betty Jean Grant, legisladora del condado de Erie
Buffalo CarShare
Ruedas del campus
Coalición de Sindicalistas Negros
Departamento del Colegio Canisius. de Estudios Ambientales
Acción Ciudadana
Poder comunitario para la salud y la justicia
Local de CWA 1122
Local de CWA 1168
Distrito CWA 1
Dan Schmidt, Granja estatal
consejo de distrito 4
Panepinto Dulce
Emminger Newton Paloma Magyar, Inc.
Gallagher Printing
Geico
Hip Gypsy
IBEW local 41
Cooperativa de Lexington
Lipsitz & Ponterio
Erie County Executive Mark Poloncarz
Concejal común de Buffalo Michael LoCurto
Teamsters locales 264
el senador timothy kennedy
Supervisor adjunto de la ciudad de Tonawanda Joseph Emminger
Desarrollo Tri-Principal
UB MD – Medicina Interna
Universidad de la Escuela de Enfermería de Buffalo
Federación Laboral del Área WNY
Consejo de WNY CWA
Presidente del ECDC, Jeremy Zellner

La Agencia de Proyección Ambiental de EE. UU. y el estado de Nueva York llegaron a un $12 acuerdo de millones con Tonawanda Coke Corporation.

• $7.9 millones se utilizarán para mejorar los equipos de sus instalaciones para reducir las emisiones.
• $2.75 millones irán al Gobierno Federal y al Estado de Nueva York por sanciones civiles
• $1.3 millones serán administrados por el Estado de Nueva York para ser utilizados en proyectos ambientales locales.

“Aplaudimos el arduo trabajo y el liderazgo de la EPA de EE. UU. . Durante años Aire Limpio ha organizado a los habitantes de Tonawanda para exigir justicia. Entendemos eso $1 millones se destinarán a “Proyectos de Beneficio Ambiental. Instamos a la oficina del Fiscal General a utilizar un proceso de presupuesto participativo donde los residentes puedan generar ideas y votar sobre qué proyectos debería financiar este dinero.. Los residentes locales deben tener control directo sobre dónde se gasta ese dinero.,” dijo Rebecca Newberry, Organizador de aire limpio.

Participatory Budgeting (PB) es un proceso democrático en el que los miembros de la comunidad deciden directamente cómo gastar parte de un presupuesto público. Le da a la gente común un poder real sobre el dinero real., permitirles trabajar con el gobierno para tomar las decisiones presupuestarias que afectan sus vidas.

Enlace a la orden de consentimiento: http://www.justice.gov/enrd/consent-decree/us-et-al-v-tonawanda-coke-corporation

Lea más sobre liquidación aquí.

Clean Air is proud to announce our partnership with the Kenmore – Tonawanda Teachers Association’s and the WNY Area Labor Federation First Book Program.

First Book is a national organization that supports literacy for young people. On May 16th between 9 and noon, 4,000 nuevo, free books will be available to families to pick up at the Local 135 United Steelworker Hall at 810 Sheridan Dr.. en Tonawanda (near Sheridan Park).

We need your help to get the word out! Clean Air members will be calling families telling them about this great opportunity stock up on books for summer reading! We need people to help make calls! We will provide the phone numbers and the script of what to say. Our phone bank will run on

Martes, May 12th from noon to 4pm

Miércoles, May 13th from 4 to 7pm

Jueves, May 14th from noon to 4pm.

Come help out! Llame a Rebecca 852-3813 or email at Rebecca@cacwny.org to tell us your coming down.

Necesitamos que DuPont haga más para reducir las emisiones nocivas en Tonawanda

Tonawanda New York tiene la mayor concentración de instalaciones reguladas por aire en el estado. DuPont es uno de los principales contribuyentes a esta contaminación del aire.. La instalación de DuPont Yerkes es la 3rd contaminador más grande en el condado de Erie. Según los datos más recientes del Inventario de Emisiones Tóxicas de la EPA, DuPont emite 201,239 libras de metacrilato de metilo y 36,400 libras de fluoruro de vinilo, ambos químicos pueden causar serios problemas de salud.

Sabemos mientras el ingreso promedio de los hogares que viven al lado de DuPont Yerkes es aproximadamente $11,000 un año, de DuPont Remuneración total del CEO se terminó $14 millones en 2013. son una fortuna 500 empresa, y el mas grande U.S. fabricante de productos químicos por valor de mercado.

DuPont también tiene un historial de violaciones

En 2010, una explosión en la planta mató a un trabajador e hirió gravemente a un segundo

En 2012 DuPont fue multado $165,000 por violar la Ley de Aire Limpio

En 2014, DuPont fue multado $440,000 por violar la Ley de Aire Limpio y la Ley de Planificación de Emergencias y Derecho a la Información de la Comunidad

Hay soluciones simples que reducirían las emisiones en DuPont. Pero DuPont se niega a invertir en esta tecnología. Esto es inaceptable.

Creemos que los residentes de Tonawanda y los trabajadores de DuPont merecen algo mejor.

Nuestros funcionarios electos están de acuerdo! Leer cartas de apoyo de Senador de Nueva York Marc Panepinto, Kevin del legislador del condado de Erie Hardwick y pedro salvaje y Alcalde de la ciudad de Tonawanda, Rick Davis y la concejal de la ciudad de Tonawanda, Jenna Koch.

Si estas de acuerdo – tomar una foto o publicar en las redes sociales

#HacerMásDuPont

Control de la comunidad sobre el dólar público $ es la culminación del trabajo realizado por el Comité de PB del Ayuntamiento. El comité fue establecido por resolución presentada por el concejal LoCurto- que pasó por unanimidad, en julio, 2014 para producir recomendaciones sobre cómo la ciudad de Buffalo puede implementar un proceso de presupuesto participativo y unirse a otras ciudades como Chicago, St. Luis, Bostón y Nueva York. El Comité fue diverso y representó a muchos vecindarios de la ciudad de Buffalo.; como la Organización de Acción Comunitaria (ELEVADO) de Buffalo, el Centro Comunitario Seneca Babcock, el somalí- Organización de la comunidad bantú y biblioteca de herramientas de University Heights. También hubo personas residentes en el comité que fueron nombradas por los concejales..

La Exposición en el 25^ª de marzo se perfila como un evento familiar lleno de diversión donde los miembros del comité podrán mostrar el trabajo que han estado haciendo y compartir las recomendaciones del comité y donde los miembros de la comunidad aprenderán sobre el proceso de PP y cómo puede implementarse aquí mismo en Buffalo.

Realmente esperamos que puedas unirte a nosotros! Si tienes alguna pregunta, llame a nuestra oficina al 852.3813 o envíe un correo electrónico a natasha@cacwny.org. Únase al evento el Facebook!

Folleto de PB ENG PB Flyer SPA

"Tenemos que superar el punto en el que su código postal determina la calidad de su vida,”Declaró Virginia Golden, Miembro de Clean Air en la revista Slate en el artículo de hoy, Las injustas reglas de tránsito de Estados Unidos: Cómo nuestro sistema de transporte discrimina a los más vulnerables, arroja luz sobre las personas que viven en Buffalo, Nueva Orleans, Detroit, Johnson County Kansas y otras ciudades que enfrentan discriminación y racismo.

Leer el articulo completo aquí.

¿Sabías que Tonawanda tiene la mayor concentración de las principales fuentes de contaminación del aire en el estado de Nueva York?

La prevención de la contaminación es una forma de reducir las emisiones en nuestra comunidad. Significa eliminar los productos químicos tóxicos en la fuente., en lugar de capturar las emisiones al final de un proceso.

Representantes del Departamento de Conservación Ambiental (Diciembre) y el Instituto de Prevención de la Contaminación compartirán información sobre la prevención de la contaminación. programas que han tenido lugar en Tonawanda.

Únete a nosotros, Dar opinion, y comparta sus pensamientos para posibles proyectos futuros.

28 de enero, 2014
6:00- 7:30
St. Iglesia de Bartolomé 2368 Eggert Road, Tonawanda, Nueva York 14150

Para obtener más información, comuníquese con Rebecca al 852-3813

2014 ha sido un año emocionante en Clean Air!

Hemos sido testigos del sentencia de Tonawanda Coke y ganó una investigación completa después de la explosión de la planta, hemos ganado un compromiso del estado para invertir millones de dólares en tecnología para reducir la contaminación en Peace Bridge Plaza, organizamos un muy exitoso Conferencia de Transiciones Justas para planificar nuestra lucha por los trabajadores y nuestros dólares de impuestos en caso de que nuestra planta de carbón se retire, gano un Resolución del Consejo Común para explorar el Presupuesto Participativo en Buffalo e inició el comité de PP de la Ciudad, se unió a los residentes de Seneca Babcock luchando por su calidad de vida, presentamos en la Tercera Conferencia Internacional sobre Presupuesto Participativo en Oakland California, ganó una victoria histórica en el crematorio Amigone – terminando 20 años de ceniza humana que contaminó un barrio, hemos recibido a líderes de justicia social y económica como Les Leopold, Brent Bucknum, Josh Lerner, Claire Miller, Sean Sweeney y Jean Pogge…

y no te olvides… nos mudamos a una oficina más grande y aumentamos nuestro personal!

A continuación se muestran algunos de los momentos favoritos de nuestro personal.. Que era tuyo?

mirin: Mi favorito momento estaba sentado con el personal y los miembros en nuestro retiro en Stella Niagara cantando mientras Bill nos guiaba. Me encantó aprender sobre las canciones de resistencia., haciendo ruido con la gente que amo, y regenerándonos para las luchas venideras!

Natasha: Mi momento favorito de 2014 estuvo en Oakland California para el 3rd Conferencia Internacional sobre Presupuesto Participativo en América del Norte. Como un organización que hemos estado investigando, abogar por y promover el PP como un medio para asignar dólares públicos en el caso de Tonawanda Coke y en la ciudad de Buffalo. Asistimos a la 2da Conferencia Internacional en Chicago con Heart of the City Neighborhoods, Hispanos Unidos, Oficina y miembros del concejal Rivera antes de probar el proceso en Tonawanda. Entonces, para la tercera conferencia, pensamos que podríamos presentar una solicitud para presentar el trabajo que hemos estado haciendo a nivel organizativo.- y nuestras propuestas fueron aceptadas!
Nos preparamos durante meses, para muchos de nuestros miembros, era la primera vez que presentaban en un panel en general, y mucho menos para una audiencia internacional. De todas formas, 3 de nuestros miembros estaban presentando el primer día de la conferencia, casi espalda con espalda, en dos paneles diferentes, así que, por supuesto, Rebecca y yo asistimos a ambas sesiones. Estaba tomando fotos con mi teléfono y nuestra cámara., Sonriendo de oreja a oreja- Estaba tan orgulloso de nuestros miembros y de nuestra organización.. Entre las presentaciones de nuestros miembros, recibí un correo electrónico de la Sra.. Lehman del Departamento de Autopistas del Estado de Nueva York. donde ella me informó que el Public Bridge Authority acaba de aprobar una resolución para invertir aproximadamente $3 Millones en infraestructura verde para actuar como amortiguadores entre Peace Bridge Plaza y los residentes- algo que hemos estado presionando a la PBA para que haga durante años. si, Creo que ese fue mi momento favorito de 2014.

Rebecca: Mi momento favorito de este año fue trabajar con el equipo técnico para revisar y comentar el permiso aéreo de DuPont Yerkes.. Nuestro objetivo es conseguir tecnología en la planta para mejorar la seguridad y salud de los trabajadores y residentes que viven cerca de la instalación. Nuestro grupo leyó y revisó cientos de documentos, reunirse semanalmente para resolver problemas e intentar identificar formas en que la empresa podría monitorear con mayor precisión, y encontrar formas en que la instalación podría reducir , emisiones. Después de que pusimos nuestros comentarios en DEC, celebramos una conferencia de prensa fuera de la planta., y se les unieron aliados en Labor, la oficina del alcalde de la ciudad de Tonawanda, y del Western New York Council on Occupational Safety and Health. Poder comentar algo como un permiso aéreo requirió mucha paciencia y fue una curva de aprendizaje para todos nosotros.. Nuestras demandas ahora se han enviado a la EPA – y estoy emocionado de ver lo que traerá el próximo año.

Raquel: Mi momento favorito fue la votación en la Legislatura del Condado de Erie que evitó que el Crematorio Amigone se abriera nuevamente en nuestros miembros.’ patios traseros! La anticipación a medida que cada legislador emitía su voto y el cambio colectivo en la energía cuando todos nos dimos cuenta de que el movimiento había pasado fue una experiencia tan especial. Me recordó que las personas reales pueden hacer que suceda el cambio.! Si te lo perdiste, mira nuestro video de la votación aquí.