Reunión pública del DEC del Estado de Nueva York sobre la limpieza del Superfund en el antiguo sitio de coque de Tonawanda

El Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York organizará una reunión pública sobre un remedio enmendado propuesto para una parte del antiguo sitio de Tonawanda Coke en Jueves, Marzo 21, 2024 en 6 pm en la biblioteca sucursal de Kenmore (160 Carretera de Delaware, Kenmore, Nueva York) así como en línea. Haga clic aquí para leer el anuncio y obtener información de registro en línea..

Cuando Tonawanda Coke cerró y comenzó la limpieza, la instalación fue dividida en varias parcelas, con Honeywell (la Parte potencialmente responsable) encargado de administrar y pagar las limpiezas en las parcelas designadas por Superfund, se muestra a continuación con los contornos negros, y los desarrolladores del Campus tecnológico de Riverview a cargo de la parte abandonada del sitio con subsidios de los contribuyentes, se muestra a continuación en el contorno azul. Esta reunión es sobre el sitio. 109, rodeado en rojo debajo. Haga clic en la imagen para ampliar.

Un “Remedio modificado” Se refiere a un cambio en la estrategia prevista para la limpieza., o “remediando”, un sitio contaminado.

Los cambios propuestos al plan de limpieza para esta parte del sitio son –

• Excavar suelo contaminado que excede los objetivos de protección de los recursos ecológicos y limpieza del suelo en el área de una zanja de drenaje en el sitio. El suelo excavado se gestionará en el sitio o fuera del sitio según el nivel de contaminación del suelo.;
• Recolectar y analizar muestras de suelo posteriores a la recuperación y muestras de agua subterránea posteriores a la recuperación para evaluar la efectividad del remedio.;
• Importar material limpio que cumpla con los objetivos de limpieza de suelos establecidos para su uso como relleno.;
• Construcción de un sistema de cobertura en todo el sitio.;
• Implementación de un plan de gestión del sitio (SMP) para el mantenimiento a largo plazo de los sistemas de recuperación; y
• Puede ser necesario registrar una servidumbre ambiental para garantizar el uso adecuado del sitio..

En términos simples, el plan modificado propone excavar suelos contaminados, move some to a controlled area of the site or off site to a hazardous waste landfill, studying the soil and groundwater left behind, trucking in clean soil to cover up the dug up areas, adding a cap on top (typically a plastic membrane), setting up monitoring stations, and then limiting public access to the site, including preventing any future development.

For a deeper dive, including the original planned remedy, see this document. More info is also available in the DEC’s document vault for the site, which you can find directly by haciendo clic aquí or through the InfoLocator map.

Can’t make the meeting, but want to submit a comment or have a question?

For Project-Related Questions, please reach out to Benjamin McPherson, Gerente de proyecto, at NYSDEC, 700 Delaware Avenue, Búfalo, Nueva York 14209 o 716-851-7220 or benjamin.mcpherson@dec.ny.gov.

For Project-Related Health Questions, please reach out to Angela Martin, NYSDOH, Empire State Plaza, Corning Tower, Room 1787, Albany NY 12237, o 518-473-4671, or beei@health.ny.gov.

To submit a public comment, please send to Benjamin McPherson at the above information. All public comments on this Amended Remedy must be submitted by March 29, 2024.

Want to get involved with Clean Air’s team advocating for strong clean up standards at Tonawanda Coke as well as other sites in the River Road industrial corridor? Join our River Road Watchdogs!